-
1 вне пределов видимости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вне пределов видимости
-
2 out of sight
Большой англо-русский и русско-английский словарь > out of sight
-
3 out of sight
-
4 out of sight
-
5 out of sight
вне поля зрения; вне пределов видимостиEnglish-Russian dictionary of technical terms > out of sight
-
6 out of sight
2) Морской термин: вне видимости, за пределами видимости3) Медицина: вне поля зрения4) Сленг: "в отключке", "вооще", "по ту сторону добра и зла", "совсем", невиданный, потрясающий, очень высокая (цена), очень дорогой (The cost of medical care is out of sight.Очень высокая цена за медицинское облслуживание.)5) Нефть и газ: вне зоны видимости -
7 blind-spot detection
1) Электроника: обнаружение объектов вне зоны видимости водителя -
8 stand-off
['stændɒf]1) Общая лексика: высокомерный, мёртвая точка, нейтрализация, неприветливый, отталкивание, сведение на нет, сдержанный, тупик, холодный приём, сдержанность2) Спорт: ничья3) Военный термин: вне РЛ видимости, вне досягаемости средств поражения, вне зоны поражения ПВО, дистанция удаления, оперативная пауза, удаление, взаимное прекращение (военных действий)4) Техника: опора, ножка ( регулируемая)6) Дипломатический термин: бездействие (войск), прохладные отношения (между странами и т.п.)7) Нефть: степень центрирования8) Макаров: зазор, отклонение -
9 stand-off
взаимное прекращение ( военных действий) ; оперативная пауза; удаление; дистанция удаления; вне РЛ видимости; вне досягаемости средств поражения; вне зоны поражения ПВО -
10 NLOS
1) Военный термин: Non-Line-of-Sight Weapon System2) Оптика: non-line-of-sight3) Телекоммуникации: область непрямой видимости, вне прямой видимости4) Сокращение: Non Line-Of-Sight, Non-Line of Sight -
11 sight
1) зрение2) поле зрения3) визир || нацеливать; визировать5) отсчёт || брать отсчёт6) взгляд8) прицел || прицеливаться9) точка зрения•sight on — визировать, наводить
-
12 stand off engagement
-
13 to pass beyond the bounds of sight
скрыться из виду/оказаться вне пределов видимости/оказаться вне поля зренияEnglish-Russian combinatory dictionary > to pass beyond the bounds of sight
-
14 indirect-fire missile
-
15 under the radar
Общая лексика: вне поля видимости (объект, не улавливаемый радаром) -
16 sightless
[`saɪtlɪs]невидящий, слепой, незрячийневидимый, незримыйвне пределов видимостиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sightless
-
17 blind-spot detection
English-Russian electronics dictionary > blind-spot detection
-
18 blind-spot detection
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > blind-spot detection
-
19 sightless
adjective1) невидящий, слепой2) poet. невидимый* * *(a) невидимый; незрячий; слепой* * *невидящий, слепой, незрячий* * *['sight·less || 'saɪtlɪs] adj. слепой, невидимый* * *невидящийслепой* * *1) невидящий 2) поэт. невидимый 3) вне пределов видимости -
20 indirect-fire missile
ракета, запускаемая по цели, находящейся вне зоны видимости; ракета для стрельбы с закрытой стартовой позиции
См. также в других словарях:
вне — предлог. 1. кого чего. За пределами чего л. Жить вне города. Находиться вне дома. Вне времени и пространства кто л. (не замечая, не учитывая реальной действительности). Вне поля зрения (за пределами видимости). Жизнь больного вне опасности.… … Энциклопедический словарь
вне видимости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN out of sight … Справочник технического переводчика
вне — предлог. 1) кого чего За пределами чего л. Жить вне города. Находиться вне дома. Вне времени и пространства кто л. (не замечая, не учитывая реальной действительности) Вне поля зрения (за пределами видимости) Жизнь больного вне опасности.… … Словарь многих выражений
Бой у островов Санта-Крус — Вторая мировая война Тихоокеанский театр военных действий … Википедия
Автомобильная светотехника — Автомобильная светотехника комплекс световой техники, использующийся для сигнализации и освещения. Автомобильное освещение монтируется в передней, в задней, а также в боковых частях транспортного средства в виде фар или фонарей. Установка… … Википедия
Отсечение — или клиппинг (англ. clipping) метод оптимизации в рендеринге и компьютерной графике, когда компьютер прорисовывает только ту часть сцены, которая может находиться в поле зрения пользователя. В двухмерной графике, если пользователь увеличил… … Википедия
Клиппинг (компьютерная графика) — Отсечение или клиппинг (англ. clipping) метод оптимизации в рендеринге и компьютерной графике, когда компьютер прорисовывает только ту часть сцены, которая может находиться в поле зрения пользователя. В двухмерной графике, если пользователь… … Википедия
Фобос-грунт — Модель АМС Фобос Грунт Заказчик … Википедия
Аполлон-15 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 15 Эмблема … Википедия
Фобос-Грунт — У этого термина существуют и другие значения, см. Фобос (значения). Фобос Грунт … Википедия
Сражение в Коралловом море — Битва в Коралловом море война на … Википедия
